22 de agosto de 2010

O que é Cultura?


Há muitas definições de cultura, mas gosto de falar de uma em especial: a cultura efetua uma transformação na vida das pessoas no sentido de ampliar seu leque de escolhas e, assim, de aumentar sua liberdade. Isso significa que não há uma substância chamada “cultura” e portanto o que é cultura para uma pessoa, pode não o ser para outra. O importante, então, é que também não há uma acumulação de cultura, pela qual alguém se torna dono dela, ou seja, possui “mais” cultura do que outro indivíduo. A cultura abre a porta de imaginários que, por sua vez, constroem novas vidas. O menino confinado entre vacas e cavalos que se descobre homossexual, o favelado que percebe seu dom para a música, estão abrindo novos rumos para si mesmos.

There are many definitions of culture, but like to talk about one in particular: the culture effects a transformation in people's lives in order to expand its range of choices and thus increase their freedom.This means that there is a substance called "culture" and therefore what is culture for one person may not be for another.What is important, then, is that there is also an accumulation of culture, by which one becomes owner of it, or has "more" culture other than individual.The culture opens the door to the imaginary, in turn, build new lives. The boy confined between cows and horses who finds himself a homosexual, the slum dweller who realizes his gift for music, are opening new paths for themselves.




Um comentário:

  1. Muito legal seu blog! Tenho um também http://escrevendovivemosmelhor.blogspot.com. Gostaria de usar a imagem que vc publicou aqui, é sua? se possível, segue meu email carolinewitczak@gmail.com. Abraço!

    ResponderExcluir